Internacional
M U N D O
martes 13 de mayo de 2008
Evo convoca a reférendum revocatorio
Decidirán en agosto su continuidad
COCHABAMBA (El País y Reuter).— El Presidente de Bolivia, Evo Morales, convocó para el 10 de agosto un referéndum para revocar o ratificar su mandato; el de su vicepresidente, Alvaro García Linera, y el de los gobernadores regionales. Esta iniciativa supone un hito en
la historia del país, ya que es la primera vez que se celebra en Bolivia una consulta de estas
características, según destacó el propio Presidente.
Morales, que promulgó la nueva disposición, aprobada el jueves pasado por la mayoría opositora en el Senado, dijo que esta nueva ley permite que el pueblo no
solamente tenga derecho a elegir, sino también “el derecho a revocar el mandato de quienes no sirven o no atienden” las demandas populares.
Evo Morales, ayer tras firmar el acta de convocatoria. (El País).
“El pueblo boliviano tendrá derecho a resolver las diferencias de las autoridades electas”, señaló el Presidente boliviano, en alusión a la difícil situación política que afronta, enfrentado a los gobernadores de los cuatro departamentos
ricos y autonomistas —Santa Cruz, Tarija, Beni y Pando—, con unas cada vez más tensas relaciones con el departamento de Chuquisaca, que busca incorporarse al
proceso autonómico.
El referéndum revocatorio del 10 de agosto tendrá lugar después de que los ciudadanos de Pando y Beni acudan a las urnas el primer domingo de
junio y los de Tarija, el 22 de junio, con el fin de dar su voto de apoyo o
rechazo a sendos textos de estatutos autonómicos, siguiendo el ejemplo de Santa Cruz, que el pasado día 4 otorgó un rotundo sí a la propuesta de estatuto autonómico, que, según sus promotores, no implica separatismo.
El Presidente Morales pidió ayer en la Casa de Gobierno en La Paz a la Corte Nacional Electoral todas las
garantías de un proceso transparente con respeto a la legalidad.
Con ese fin, invitó también a todos los organismos internacionales “a ser participantes y veedores, porque el que no hace daño no tiene miedo a nadie. Estoy totalmente abierto a la comunidad internacional,
para que sea un referendo revocatorio transparente“.
Solicitó también al Congreso que agilice la ley sobre el voto en el extranjero con el propósito de que entre en vigor con motivo del referéndum revocatorio, con el que espera reafirmar su mandato por los restantes dos años y medio que le quedan de gestión, y alcanzar la gobernabilidad que todavía no ha conseguido.
Las primeras reacciones de dirigentes políticos y líderes regionales opositores coincidieron en señalar que la consulta revocatoria no significa una solución definitiva a la crisis política que afecta también a la gestión económica de Bolivia, con una inflación preocupante.
Los prefectos de Santa Cruz, Tarija, Beni y Pando declinaron ayer la invitación del presidente Morales a dialogar en La Paz porque consideran que no existen
las mínimas condiciones que habían fijado la Organización de Estados Americanos (OEA) y la Iglesia católica, pero sí aceptaron el reto de la convocatoria del referéndum revocatorio.
Con todo, los prefectos de Cochabamba, Oruro y Potosí anunciaron su presencia en La Paz.
El portavoz del prefecto de Cochabamba, Manfred Reyes Villa, adelantó que el planteamiento que lleva a La Paz es el de buscar un gran pacto social
que permita desatar los nudos políticos que se crearon a partir de la aprobación del texto de la nueva Constitución, que también debe someterse a otra consulta popular en el curso de este año.
La otra opción para Reyes Villa es que “todos den un paso al costado” y Bolivia celebre elecciones generales para presidente, vicepresidente,
parlamentarios y prefectos de los nueve departamentos.
Dos bomberos combate un incendio en la población de Malabar. (El País).
Emergencia en Florida por los incendios forestales
MIAMI (El País).— El gobernador de Florida, Charlie Crist, decretó el estado de emergencia por varios incendios forestales que han devorado mil
215 hectáreas, destruido al menos tres casas y obligado a evacuar más de 500 hogares en el Centro y el Norte del Estado.
La sequía que sufre Florida, combinada con la presencia de viento y baja humedad, son
factores que han incidido en la propagación del fuego en varios condados del Estado.
La orden permite coordinar todas las operaciones de evacuación, activar planes de emergencia con las agencias locales, estatales y federales,
y la apertura de refugios para aquellas personas que tenga que dejar sus casas.
Uno de los mayores incendios se registra en Malabar, en el condado de Brevard,
que comenzó el domingo y ha destruido al menos tres residencias, mientras cerca de Daytona
Beach más de 100 bomberos batallan contra las llamas.
En el condado de Broward, al Nrte de Miami, también se desató un fuego de maleza y el denso humo está impidiendo a los conductores transitar por la zona. Entretanto, un tramo de la
carretera Interestatal 95 y la US1 en Brevard estaban cerradas por el mismo
motivo, según la Patrulla de Carreteras. Una situación similar se registraba en el Suroeste del Estado, en el condado de Charlotte,
debido a un incendio forestal.
La división forestal del Departamento de Agricultura de Florida informó de que desde el 1 de enero hasta el 30 de abril se han registrado mil 56
incendios forestales que han consumido 11 mil 343 hectáreas.
Detienen a 300 en redada contra migrantes en Iowa
CHICAGO (Notimex).— Más de 300 personas fueron detenidas en una redada efectuada por agentes del
Servicio de Inmigración estadunidense en una planta de procesamiento de carne en Postville, Estado de
Iowa.
La oficina regional de Inmigración informó que el operativo se realizó en la empresa Agriprocessors Inc., como culminación de una investigación que se inició en octubre pasado.
Reportes de las televisoras locales aseguraron que los agentes federales fueron
ayudados por autoridades del estado y la policía local en la redada.
De los arrestados, 44 fueron liberados por razones humanitarias, debido a que
son mujeres con niños pequeños, pero deberán presentarse a corte para seguir un proceso legal.
VIOLAN A ILEGALES
Autoridades de la Patrulla Fronteriza del sector Tucson denunciaron que una
banda de enmascarados armados, que podrían ser narcotraficantes, violó y golpeó a siete indocumentadas en el desierto de Arizona en lo que va del mes.
De acuerdo con el vocero de la Patrulla Fronteriza, Mario Escalante, el 3 de
mayo los desconocidos violaron a tres mujeres mexicanas de 16, 17 y 20 años de edad.
Dos días después, el 5 de mayo, los desconocidos golpearon a dos nicaragüenses, de 41 y 36 años, y el pasado jueves violaron a dos guatemaltecas de 18 y 28 años de edad.
La Patrulla Fronteriza informó que aunque las mujeres que han denunciado violaciones dijeron que cruzaron la
frontera con grupos de indocumentados, los enmascarados las han obligado a
separarse de esos grupos al amagarlas con sus armas.
EN RIESGO, ECONOMIA ANGELINA
Más de 10 mil empresas angelinas ocupan al menos 50 por ciento de trabajadores que
son inmigrantes indocumentados, reportó ayer un estudio del Departamento de Economía del Condado de Los Angeles (LAEDC).
La investigación advirtió graves riesgos para la economía local en caso de continuar con redadas.
Si 15 por ciento de las 10 mil empresas de moda, alimentos y muebles
desaparecieran, dejarían de dar empleo directo e indirecto a 74 mil 200 personas y de generar ocho mil
700 millones de dólares en impuestos, indicó el informe.
Hace unas semanas el alcalde Antonio Villaraigosa envió una carta respaldada por cámaras de comercio local al Departamento de Seguridad Interna a fin de que se
detengan las redadas, por el riesgo de causar graves daños a empresas.
En febrero pasado autoridades migratorias realizaron diversas redadas en el sur
de California, enfocadas principalmente a empresas y fábricas, en donde detuvieron a más de un centenar de inmigrantes por carecer de documentos migratorios.
El reporte del organismo local advirtió que miles de dólares en impuestos tanto para la ciudad como para el condado podrían perderse con la salida de empresas que emplean a indocumentados y además miles de personas podrían quedar sin trabajo.
El estudio titulado “Consecuencias no intencionadas” se enfoca sólo en empresas de comida, moda y muebles, en las que predominan trabajadores
indocumentados.
“Cerca de 204 mil 150 empleos dependen de estas industrias directamente y 291 mil
en forma indirecta”, explico Jack Kyser, director de LAEDC y uno de los autores del reporte.
Justifica Uribe calificativo de “terroristas” a las FARC
BOGOTA (Notimex y Rueter).— El Presidente colombiano Alvaro Uribe Vélez llamó ayer a la comunidad internacional a que se fije en los atentados perpetrados
por las FARC, al indicar que por ellos se justifica el calificativo de “organización terrorista”.
El gobernante señaló que su política de guerra frontal contra la insurgencia se orienta a que “los pueblos vecinos no sufran los atropellos” que vive Colombia.
En el Municipio de Planadas, en el departamento suroccidental de Tolima, Uribe
señaló que Europa y América Latina, y en particular Ecuador y Venezuela, deben conocer los crímenes y atentados que cometen las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de
Colombia (FARC).
“En el último año, las FARC, en Planadas, nos han asesinado a 46 integrantes de la Fuerza Pública, 134 han sido heridos y 95 han sido heridos por minas antipersonales”, recordó el jefe de Estado.
“Que nunca sufran los hermanos pueblos de Ecuador y de Venezuela. Que nunca
sufran este atropello de las FARC que, durante 40 años tanto han maltratado comunidades como esta comunidad del sur del Tolima”, agregó.
Añadió: “Que oigan en Europa por qué las FARC son terroristas. Aquí implantó un régimen del terror, esclavizó a toda esta comunidad durante 40 años, la mantuvo presionada con las minas antipersonales, la extorsión, el secuestro y el asesinato”.
ESPERA SACA INFORME
El Presidente salvadoreño Antonio Saca dijo ayer que espera informes sobre el eventual vínculo del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) de su país con las rebeldes FARC de Colombia para brindar su opinión.
El diario español El País y otros periódicos como The Wall Street Journal con base en datos que presuntamente contiene
la computadora que incautaron al asesinado guerrillero colombiano Raúl Reyes, implican a dirigentes del FMLN y al Presidente Hugo Chávez.
Saca dijo a periodistas, tras participar en la presentación del nuevo censo poblacional, que conoció los informes este fin de semana y en ese sentido “tenemos que ser responsables en el manejo de la noticia y sus opiniones deben
ser muy balanceadas en este tema”.
ATAQUE PROVOCA APAGON
Más de 200 mil personas quedaron sin energía eléctrica en la zona Sur de Colombia luego que rebeldes dinamitaron una de las
torres que entrega el servicio a esa región, informó ayer la empresa responsable del abastecimiento.
El gerente de la firma Centrales Eléctricas en el departamento de Nariño, Raúl Ortiz, dijo a periodistas que el ataque insurgente ocurrió en la localidad de Ricaurte y precisó que cinco municipios permanecerán sin fluido eléctrico hasta el próximo miércoles.
Informó que un centenar de operarios trabaja en la instalación de una torre provisional en la zona para atender la emergencia eléctrica que afecta a más de 200 mil personas en la costa de Nariño, cercana a Ecuador.
Según el reporte, la estructura fue derribada por presuntos integrantes de la
columna “Mariscal Sucre” de las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que tiene
una fuerte presencia en esa región.
Ortiz señaló que el ataque, ocurrido en las últimas horas, afecta la operación de la industria pesquera en las localidades de Tumaco y Barbacoas debido a la
falta de electricidad para mantener refrigerados los productos del mar.
Un chico con la boca cubierta camina en una de las desiertas calle de la
localidad de Futaleufú, de las más afectadas por la actividad del volcán Chaitén. (Reuter).
Combatirán los efectos del volcán
PUERTO MONTT, Chile (Reuter).— Chile anunciará en las próximas 24 horas un paquete de medidas que busca aliviar los efectos en la población y localidades afectadas por el volcán Chaitén, que el lunes mantenía su intensa actividad.
El ministro portavoz del Gobierno, Francisco Vidal, dijo en Santiago que los
anuncios abordarán el futuro del pueblo de Chaitén, evacuado completamente por su cercanía al volcán, y que fue afectado parcialmente por el desborde de un río en la madrugada.
Las medidas involucran a los habitantes y a sus mascotas, que fueron dejadas en
el lugar durante la evacuación y ahora son reclamadas por sus dueños, precisó.
Además, Vidal dijo que en ese paquete se dará a conocer quién será el delegado presidencial que permanecerá en la zona coordinando la ayuda para los afectados y la evaluación de la situación hasta que pase la emergencia.
“En las próximas 24 horas, el ministro del Interior (Edmundo Pérez Yoma) va a anunciar la segunda fase de medidas para enfrentar la tragedia de
Chaitén,” dijo Vidal en la sede del Gobierno tras una reunión entre la presidenta Michelle Bachelet y sus ministros para afinar el paquete
de medidas a largo plazo.
Bachelet había anunciado el viernes un plan de reconstrucción de la provincia de Palena a la que pertenecen Chaitén y Futaleufú, los poblados más afectados por el macizo y que fueron totalmente evacuados.
El Gobierno estima que al menos unas siete mil personas fueron evacuadas de la
zona, rodeada de fiordos, golfos e islas, que le dan un escenario de bellos
paisajes naturales y que era frecuentado por los amantes del turismo de
aventura.
Inmigrante mata a esposa e hijos y se suicida
HOUSTON, Texas (Notimex).— Un inmigrante salvadoreño mató a esposa y a sus tres hijos antes de suicidarse en una propiedad rural ubicada
en el Noroeste de Houston, informó ayer la policía.
De acuerdo con las autoridades, el inmigrante cuyo nombre aún no se ha revelado, no dejó evidencias que expliquen las muertes.
Los cuerpos fueron encontrados el pasado sábado dentro de una vivienda cercada, ubicada en un área rural en las afueras de Houston.
“La investigación está vigente”, informó el vocero del Departamento de Policía de Houston, John Chomiak.
Los investigadores, explicó, tratan de obtener datos a través de personas que conocía a la familia.
Un vecino descubrió los cuerpos luego de ver los restos de un hombre adulto en la entrada de la
casa junto a un rifle calibre 22.
La policía descubrió los cuerpos de dos menores, un niño de seis y una niña de tres, encima de un colchón dentro de la casa, mientras que el cuerpo de la madre y un hermano mayor de
siete años estaban tirados en el piso.
Las autoridades se negaron a especular sobre lo que pudo haber propiciado el
multihomicidio y suicidio, aunque indicaron que en el lugar no había signos de pelea.
Vecinos de las víctimas conocían al matrimonio sólo por sus primeros nombres, Salvador y Lupe, e informaron que habían residido en el lugar por seis o siete años. El padre había construido la casa por sí mismo.
Rescatan a un sujeto de los escombros de uno de los edificios derrumbados ayer
en Dujiangyan, en Sichuán. A la derecha, un niño se protege con un casco, mientras varios estudiantes intentan liberarle de los
restos de una escuela caída. (El País y Reuter).
Una mujer llora tras su rescate por las autoridades locales en Dujiangyan,
Sichuan. (Reuter).
Residentes de Chengdu abandonaron sus viviendas por el movimiento telúrico. (El País).
PEKIN (DPA y Reuter).— Xinhua Bai Yang, de 29 años, estaba trabajando cuando la tierra comenzó a moverse. “De repente, sentí como si tuviera la línea del metro bajo mi pies. Pocos segundos después todo empezó a temblar”, relató. Siguieron más de 300 réplicas a lo largo del día. El caos se apoderó de las calles de Chengdu, la capital de Sichuán, tras el terremoto de entre 7.8 y 8.0 grados en la escala de Richter que
sacudió ayer hasta el último rincón de China.
Muchos de los habitantes de Sichuán prefirieron pasar la noche en la calle en lugar de volver a sus casas, por el
temor de que sus viviendas se les vinieran encima.
El terremoto, el más grave registrado en 30 años, con epicentro en la provincia de Sichuán, al Suroeste del país, se produjo a las 14:28 (1:28 hora de México).
El Gobierno de Pekín ha movilizado hacia las zonas afectadas a más de ocho mil efectivos, entre fuerzas paramilitares, reservistas y personal médico. Pero las operaciones de rescate no están resultando fáciles.
El primer ministro Web Jiabao, que está ya en Sichuán para coordinar las operaciones de rescate, pidió “calma y confianza” en las acciones emprendidas por el Gobierno para hacer frente a la catástrofe.
Por su parte, el Presidente Hu Jintao animó a los efectivos del Ejército a “dar lo mejor de sí mismos para reducir las pérdidas provocadas por el terremoto”, según informó la agencia estatal Xinhua.
En la capital china, el temblor no llegó a los 4 grados en la escala de Richter, pero los pekineses, no acostumbrados a
los terremotos, sufrieron momentos de pánico. “Estaba durmiendo y soñé que una montaña se me venía encima, me asusté y cuando abrí los ojos vi cómo todo lo que me rodeaba no paraba de moverse”, explicaba a dpa Zhang, un joven universitario.
Los rascacielos y edificios de oficinas del distrito financiero de Pekín tuvieron que ser desalojados por temor a derrumbes.
“Estaba estudiando en la biblioteca y sentí como un mareo. No sabía lo que estaba ocurriendo, estaba aterrada. Fue una amiga la que me confirmó que había sido un terremoto gracias a un mensaje en el móvil”, contaba Cheng Qiqing, un joven estudiante del Centro Cultural Francés de Pekín.
Un obrero de la construcción relató por su parte cómo el sismo lo sorprendió trabajando a contrarreloj para lograr tener la ciudad lista para las Olimpíadas. “Fue todo muy rápido, estábamos trabajando en la fachada del edificio cuando comenzó el temblor, pero nuestro capataz nos ordenó que siguiéramos trabajando”.
Junta birmana permite el ingreso de avión de EU
BANGKOK (El País).— La Junta Militar que dirige con puño de hierro Myanmar (antigua Birmania) relajó ayer parcialmente las restricciones al apoyo internacional para las víctimas del ciclón Nargis, y permitió el aterrizaje en Yangon de un avión militar de EU cargado con 12 mil 700 kilos de ayuda.
A bordo viajaba también una delegación estadunidense, encargada de negociar con el Gobierno birmano una mayor
participación de Washington en las tareas de apoyo al millón y medio de damnificados.
Ocho días después de la catástrofe, los autócratas reconocieron que hay zonas inundadas del delta del río Irrawaddy a las que aún no han llegado.
De momento, Washington obtuvo autorización para enviar ayer otros dos aviones con ayuda, pero no parece que la Junta haya
aceptado la mano que le brinda Washington desde que se conoció el alcance del desastre.
EU, con tres buques fondeados cerca de las costas birmanas, está dispuesto a desplegar parte de los 11 mil militares destacados en la región y a usar decenas de helicópteros y lanchas para transportar ayuda a los damnificados.
Centenares de aldeas permanecen aisladas y los supervivientes no tienen nada que
llevarse a la boca. Sólo cuando las aguas retroceden se atreven a dirigirse a otros pueblos en busca
de comida, refugio y auxilio. Los cadáveres yacen ahora en los manglares y barrizales en que se han convertidos los
arrozales, según cuentan los supervivientes.
La tenue apertura del régimen afecta también a las ONG internacionales que tenían presencia antes del ciclón en Myanmar, como Cruz Roja, Médicos Sin Fronteras, Unicef y Acción Contra el Hambre, entre otras, que han recibido ya decenas de toneladas de
ayuda.
A estas ONG se les ha indicado que “se tomará en consideración” la demanda que presenten sus delegaciones en Myanmar para incrementar el número de expertos internacionales desplegados sobre el terreno.
Tras admitir que la cifra de muertos asciende a más de 30 mil y que hay otros tantos desaparecidos, el ministro de Desarrollo Económico, Soe Tha, ha asegurado al diario oficial Estrella de Myanmar que en algunas
áreas del delta se lanzó comida desde el aire porque seguía todo inundado y los helicópteros no pudieron aterrizar.
La Junta Militar de Myanmar gestiona los campos de refugiados por el ciclón Nargis como prisiones fuertemente vigiladas, según denunciaron fuentes de la disidencia y testigos en la zona.
Bush: No permitiremos a Irán y Siria el control de Líbano
WASHINGTON, DC (El País).— El Presidente George Bush advirtió a Irán y Siria de que no permitirá que Líbano caiga bajo control extranjero, en referencia al estallido de violencia que
vive el país desde hace una semana por enfrentamientos entre la milicia chií Hezbolá y el Gobierno prosirio de Fuad Siniora.
“La comunidad internacional no permitirá que los regímenes iraní y sirio, a través de sus acólitos, conduzcan a Líbano a una dominación del extranjero”, asegura el mandatario estadunidense en un comunicado difundido este lunes, en
el que también condena a “Hezbolá y sus protectores en Teherán y Damasco, que pretenden usar la violencia y la intimidación para desviar la voluntad del Gobierno y el pueblo libanés”.
Bush reafirma así el apoyo de Washington al primer ministro libanés, mientras la violencia entre partidarios del Gobierno y facciones de la
oposición, dominadas por Hezbolá, hacen temer una nueva guerra civil en el país.
“Para asegurar la seguridad del pueblo, Estados Unidos continuará asistiendo a las fuerzas armadas libanesas, con el fin de asegurar que puedan
defender el Gobierno de Líbano y salvaguardar sus instituciones”, prosigue el comunicado.
La nota indica además que el presidente aprovechará su viaje de cinco días a Oriente Próximo, que comienza este martes y que incluye Israel, Arabia Saudí y Egipto, para coordinar con los dirigentes de la región los esfuerzos para ayudar al Gobierno de Siniora y se apliquen las
resoluciones de la ONU encaminadas a defender la soberanía de Líbano. “Es crucial que la comunidad internacional se una para ayudar al pueblo libanés en este momento en que lo necesita”, añade.
Mientras, los combates en Beirut y Trípoli continúan. Según las fuerzas de seguridad, 61 personas han muerto y 198 han resultado heridas
desde el pasado 7 de mayo. Hasta el momento, los seguidores del Gobierno,
sostenido por las potencias occidentales, ha repetido que no aceptará dialogar con la oposición, liderada por Hezbolá.