Opinión
C A M P E C H E
jueves 8 de mayo de 2008
¿Cómo dijo?
Cuando explota una bomba, estalla la gramática
Ricardo ESPINOSA
Dicen que así dijo un diputado español en plena guerra, cuando le pedían cuentas por las bombas que explotaban: “Cuando explota una bomba, estalla la gramática” fue su pretenciosa respuesta.
La verdad es que el episodio no me parece muy creíble. Imagínese que en medio del fragor de la batalla se ponga usted a corregir al
informante su pronunciación o el haber hecho una apreciación semántica equivocada o sea que haya atribuido a una palabra el significado que no
tiene.
De todas maneras hay que reconocer que tenía su buen grado de razón ya que cuando la bomba explota, en realidad no explota... estalla.
Explotar, según el diccionario, es otra cosa. Se explota una mina cuando se extrae de ella su
riqueza, sus minerales o lo que tenga de valor en sus yacimientos. Explotar se
usa también en sentido figurado para referirse a obtener utilidad de un negocio o para
aplicar alguna actividad en provecho propio.
Pero la bomba estalla. Estalla también la revolución. Un comentario puede hacer estallar la ira de una persona, o si es una buena
noticia puede hacer estallar en gritos de alegría a toda la familia cuando se enteraron que el abuelo les había dejado una jugosa herencia. También estalla en sollozos una muchacha porque su novio la abandonó.
Explotar es otra cosa. Hay muchos padres que explotan a los hijos pequeños poniéndolos a trabajar, vendiendo baratijas por las calles. Sin embargo la Real
Academia, siempre con sus singularidades, acepta que la bomba hace explosión y la “explica inexplicablemente” mediante un verbo inexplicable que es explosionar, verbo que me resulta
especialmente antipático.
Otra: Declararon al acusado... ¿Cómo lo van a declarar? pregunto yo. Se le declarará culpable o inocente si lo es, pero eso no es lo que quieren decir cuando
afirman que declararon al acusado. Ahí el sentido de la frase es que le tomaron declaración al pobre hombre.
Es algo parecido a “mi abuelo me heredó”. Ahí quiero decir que el abuelo me dejó una herencia, pero lo que estoy diciendo en realidad es que mi abuelo ya no
quería que después de muerto él siguiera yo siendo su nieto y entonces me dejó de herencia con otro viejo amigo suyo y debe haberle dicho...
“Es un buen muchacho... un poco alocado pero es bueno. Ahí te lo dejo de herencia... a ver qué puedes hacer con él... Como si fuera un mueble...
PREGUNTA DEL PUBLICO: Un joven de 17 años, Pedro Jesús Dávila del DF, nos dice que es muy aficionado al fútbol y que le molesta la diferenciación que se hace cuando se habla de fútbol soccer y de fútbol americano, porque éste último no es exclusivo de América. Además, en nuestro Continente Americano se practica mucho más el soccer que el otro mal llamado americano.
RESPUESTA: Estoy totalmente de acuerdo contigo y me parece muy oportuna tu
observación, querido amigo.
1.— AHORA LE PREGUNTO: Le regalaron un borceguí pero usted no lo puede usar ¿por qué?
a) Porque no tiene espacio para tenerlo en su hábitat.
b) Porque no va a ir a la guerra.
c) Porque está a dieta.
d) Porque le falta el complemento.
2.— TAMBIEN LE PREGUNTO: ¿Qué es un collón?
EL IDIOMA ES UN TEMA FASCINANTE. Le ofrezco los siguientes libros: Cómo Dijo II, Cómo Dijo IV, El Bien Decir I, El Bien Decir II, “Por si las Dudas” y el “Diccionario para el Uso Diario” todos con un poco de humor”. Solicite información a libros@comodijo.net o al (0181) 8317 8659 de Monterrey, NL. Le diremos
precios, títulos y la forma de hacer su pedido. Se los podemos enviar a cualquier ciudad
del país.
1.— RESPUESTA: Un borceguí es cierto tipo de calzado, así que si le regalaron solamente uno, necesita el otro para tener el par y poder
usarlo, o sea que la opción adecuada es la d).
2.— RESPUESTA: La palabra collón está en el diccionario de la Real Academia Española y es un adjetivo equivalente a cobarde, pusilánime.
Frase para terminar: Al altar y a la guerra te llevan con música. Si no, no irías. ¿Cómo dijo? ¡Hasta mañana!
Consultorio Verbal
ricardoespinosa@comodijo.net
Monterrey, NL.
www.comodijo.net
Sabana del Descanso
Hecelchakán romántico
Sergio HERNANDEZ PUGA
Hecelchakán siempre ha sido la imagen del romanticismo en el amor, en las costumbres, en
su arquitectura en sus calles, y en la impresión que causan sus habitantes cuando se les ve de fuera o pasado mucho tiempo.
Así es el libro “Hecelchakán de Villa a Ciudad”, del capitán Joel Pacheco Berzunza, un libro que refleja el Hecelchakán que muchos de nosotros y las generaciones nuevas no conocimos, pero no
queremos que se pierda en el olvido, por eso lo recordamos y la remembranza y
la nostalgia nos piden rescatar y conservar ese Hecelchakán antiguo cercano a la lluvia, las estrellas, los pájaros, la naturaleza.
Hecelchakán tiene historia desde los edificios de piedra labrada de Xcalumkín y el juego de pelota de Jaina, pero este libro inicia cuando el 1º. de junio de 1833 a Hecelchakán se le otorga el título de villa.
La llegada de las primeras cámaras fotográficas dejó el testimonio gráfico del Hecelchakán de los años 30. Lo primero que vemos cuando llegamos a Hecelchakán son las líneas elegantes, simétricas y la belleza armónica de la iglesia San Francisco de Asís, y no solamente es lo más atractivo, sino que fue el primer edifico que los frailes franciscanos
construyeron en la planicie de esta Sabana del Descanso, que según consigna Fray Diego López Cogolludo fue edificada en el año de 1579.
Entre los datos importantes que consigna Joel Pacheco están los siguientes: el 8 de octubre de 1820 se inaugura el primer Palacio
Municipal, enfrente del parque Francisco I. Madero en 1916 y a un costado el
cinema “Principal” en 1920.
Todos estos datos y fotografías nos muestran un Hecelchakán ingenuo, noble, con la belleza de una muchacha campesina correteando sobre la
hierba del zacatal, asustando a las abejas y mariposas, mientras el sol de la
mañana derrama su dorado resplandor en su sonrisa de muchacha morena y dulce.
El libro contiene una hermosa fotografía panorámica de la Normal Rural, que en esos días se llamaba Escuela regional Campesina, cuyos planos fueron obra del
arquitecto Manuel Amábilis. El diseño era muy bello, con sus corredores de arquerías, amplios, largos y armónicos, pero hoy las construcciones agregadas posteriormente han opacado esa
belleza original.
En la historia de Hecelchakán se destaca la fundación de la Normal Rural “Justo Sierra Méndez”, hoy Escuela de Licenciatura, don Juan Pacheco Torres con su afán, idealismo y tenacidad fue el maestro fundador de esta insigne institución a la que debemos el saber adquirido, la profesión alcanzada, la economía necesaria para nuestras familias y la visión de porvenir que nutre el presente y el futuro de Hecelchakán. Sentimos orgullo por esta escuela, en nuestra, y es el pilar fundamental de
la educación de nuestro Municipio, luchemos por conservarla y busquemos enriquecerla para
ser mejores.
En su 78 aniversario, me permito felicitar calurosamente a los maestros
egresados de sus aulas, corredores, dormitorios, comedor, campos de juego y que
durante su estancia caminaron cotidianamente bajo la sombra de los hermosos
jabines y a diario contemplaban la serranía verde que se yergue a un lado.
Ustedes se nutrieron aquí y se han ido con la responsabilidad de esparcir enseñanzas y verdades fundamentales, que llenen el espíritu de los niños con la luz necesaria para ser buenos hombres y mujeres, dignos del amor, el
respeto y la felicidad.
Entre las fotografías de este libro está la visita del general Lázaro Cárdenas. El periodista Aldo Baroni que lo acompañaba consignó algunas impresiones de las costumbres, las calles y la gente de Hecelchakán. Me permito transcribir las más importantes.
“En Hecelchakán cada familia tiene alrededor de su casa un pequeño paraíso terrenal para su uso privado... Fango y pedruscos enormes que se levantan
como grupas de saurios entre los charcos, esto son las calles de Hecelchakán. ¡Pero qué huertas a los lados! Naranjos, papayas, cocos, limoneros, granados y esa
maravilla exuberante, ese bosque en miniatura, que son los árboles de mango”.
La comitiva del general Cárdenas fue recibida y posteriormente el Ayuntamiento de esos días le ofreció un almuerzo bajo la sombra de los robles y laureles del parque. Dice el
periodista Aldo Baroni.
“Nos sentamos ante los blancos manteles. Las fuentes nos mandan el perfume de las
costillas de venado, de la barbacoa de lechón, del pavo con tomate y de esa maravilla purpurina que es el pollo pibil, obra
maestra de la sazón que, como el verdadero amor, parece abrazarlo a uno”.
De los habitantes de Hecelchakán, continúa diciendo el periodista:
“La sinceridad de estos hombres sencillos que luchan por ser más libres y ya no aceptan caciques, ni admiten consignas, es altamente emotiva...
En cada uno de estos oradores que hablan en español primero y luego en maya, y el público les aplaude con frenesí”. Así concluye Aldo Baroni sus impresiones de esos días.
El 3 de noviembre de 1957 se le da a Hecelchakán el título de Ciudad, siendo gobernador el Dr. Alberto Trueba Urbina y presidente
municipal Yanuario Puc Cahuich. En la actualidad Hecelchakán cuenta con 27 mil habitantes en todo el Municipio y 10 mil en la cabecera.
Hecelchakán ha cambiado en su fisonomía arquitectónica, pero en el alma sigue siendo igual: buscando su destino que siempre será el amor, la felicidad y el espíritu de guerreros combatiendo por la luz, el respeto y la grandeza de cada uno
de nosotros.
Felicito afectuosamente a Joel Pacheco Berzunza, porque a pesar de su juventud
tiene la alta vocación de escribir y de investigar, lo que no es muy común en estos días. La edición del libro estuvo financiada por el Ayuntamiento de Hecelchakán y el Gobierno del Estado.
El libro “Hecelchakán de Villa a Ciudad”, se presentó en el auditorio “María Belén Flores” de la Escuela Norma Rural el 13 de abril de 2008 con el apoyo de la directora
de esta noble institución, Lourdes Cambranis Pacheco. Es una obra importante para la historia y la
cultura de Hecelchakán.
ACEPTA ESTA ROSA
Mizar Filadelfia Hernández Hernández tenía 15 años cuando escribió el texto siguiente. Hoy, han pasado 20 años desde que lo redactó, y sus palabras continúan cristalinas y frescas como la aurora que alumbra la verdad del corazón de nuestro pueblo.
Hecelchakán, hoy me quejo suavemente como las golondrinas ante la inmensidad de tus raíces, porque tu nombre me refleja frescura como manantial en el desierto, porque
es tu belleza misterio en mi alma.
Tu pasado no tiembla en soledad. Eres la eterna Sabana del Descanso para mi alma
sedentaria. Naces diario a diario entre mis versos de risueña adolescente. Todo me gusta de ti, tu sonrisa blanca en las mañanas de escuela, tu mirada que es canción.
Reflejas en tus trabajos el sudor que del pecho mana para forjarte un futuro
mejor. En ti se refugia el recuerdo de aquellas almas visitantes que fueron en
tu suelo peregrinas margaritas.
Eres eco, lluvia, melancólico aire, tristeza y aliento: eres vuelo de paloma. No me canso de mirar tu
cielo, porque el sueño de mis noches para ti los guardo. Tu hierba se seca y mi flor se marchita,
pero en mi océano primaveral naces otra vez a la esperanza infinita.
Ay, si la luna hablara te dijera con aquellos rayos permanentes que eres la
muchacha tímida que invita a estar entre sus bazos. Eres altivo, eres un sueño en mi fantasía y tus calles son largas jornadas por donde paso regalándote mi silencio. En ti anidan miles de corazones y prosperas en todo tiempo.
Hecelchakán, acepta esta rosa formada con pétalos de mis versos que perfuman tu grandeza y tu belleza en el firmamento de mi
alma.
La otra cara
Renuncias y destapes
Hubert CARRERA PALI
El secuestro de los partidos políticos por parte de arribistas gandayas que buscan únicamente beneficiarse a través del poder político y económico, ha creado una severa crisis de credibilidad ciudadana. Si, han motivado que la gente se aleje de
ellos y los rechacen, buscando en la persona y no el partido político, el líder que pueda guiar al rebaño a buenos pastizales y lejos del lobo feroz.
Los grupos que dicen ostentar un “liderazgo” partidista se preocupan primero por su gente, sus amigos, parientes y
allegados, es una historia que se repite una y otra vez y poco o nada les interesa reconocer la trayectoria y el trabajo de verdaderos
militantes que han hecho honor a las siglas de su instituto político.
Es el caso del Dr. Javier Richaud Blanquet, quien cansado de desprecios y
humillaciones, decidió por voluntad propia renunciar al PAN para iniciar una nueva brecha en el camino
de la política, pero ahora en el Revolucionario Institucional.
Pero no será nada difícil para él. Por principio de cuentas el cobijo que le dio la dirigencia estatal del PRI a
su llegada, expresa que el Dr. Javier Richaud, es un hombre que vale y eso me
quedó de constancia durante el tiempo que lo conocí y traté previo a que se ganara a pulso el cargo de regidor del Ayuntamiento capitalino.
Las ideas del Dr. Javier Richaud, seguramente vendrán a nutrir en mucho el trabajo que viene realizando el PRI de frente a su
compromiso electoral del próximo año en que se renovará ejecutivo estatal, aunado también al amplio conocimiento de Jesús Durán Ruiz, otro panista relegado que ya pertenece a las filas del Revolucionario
Institucional.
Sin embargo —ojo—, el PRI no la tendrá nada fácil si comete el grave error de aceptar la imposición de un candidato a la gubernatura, de poner oídos sordos a la voluntad del pueblo que hasta en cualquier parte del mercado
principal de la ciudad o en lo más recóndito de la montaña, anticipa en voz alta a quien le dará su sufragio, de lo contrario, habrá voto de castigo, situación que seguramente aprovechará el PAN para arrebatarle contundentemente la gubernatura a los tricolores.
Pero aseguran los que saben de política, que entre los destapados priístas privará finalmente la prudencia y la ecuanimidad, para que el río no se tiña de rojo, yo en lo personal tengo mis reservas conociendo el perfil de cada uno
de los autodestapados.
Finalmente hay que esperar tiempos, no obstante el sofocante calor de la
temporada que ha acelerado a unos y mantiene prudentes a otros. Lo cierto es
que si el PRI sabe bien aprovechar su capital político refrendará la gubernatura del Estado a lado de sus nuevos aliados.
Pintitas
Este 24 de mayo se estará conmemorando el centenario del natalicio de la ilustre campechana María Lavalle Urbina, para lo cual se han preparado una serie de eventos en donde
estarán presentes la dirigente nacional del PRI; Beatriz Paredes Rangel y el
Presidente de la CNDH, José Luis Soberanes Fernández, además de familiares e invitados.
Algo grave está ocurriendo en la guardería del Issste, pues ya son constantes la renuncias de educadoras que se dicen
vejadas por la directora Ariadne Hernández Sotelo, situación que también está repercutiendo en la atención de los niños, por ellos es necesario que los padres de familia estén muy atentos.
La Secretaría de la Contraloría Estatal, dentro de las acciones de la Contraloría Social, conjunta esfuerzos con la Secud, a fin de poner en marcha un programa
de niños y niñas contralores que permitan fortalecer los valores y principios en los
estudiantes de educación primaria. Para ello estas dependencias establecieron un convenio de coordinación interinstitucional para el desarrollo de acciones que impulsen desde la
infancia valores y principios de honestidad, transparencia y rendición de cuentas. Bien por ellos.
¿Qué clase de comerciantes tenemos? Resulta que en el negocio del ex dirigente de la
Canaco (1990-91), Sr. José Bencomo Peón, que se ubica por la avenida Gobernadores, no aceptan los vales canjeables del
Gobierno del Estado y si usted quiere hacer una compra con éstos, se los vale pero con la advertencia de mocharle el 10 por ciento del
equivalente al vale. Jejejeje, vivo el Sr. Bencomo.
Este siete de junio se cumplirán 40 años de que el periodista de transistores “Chichán” alias Carlos Joaquín Reyes Alpuche, esté uniendo al gremio en sus ya famosas fiestas que tiene como slogan “hasta vomitar el hígado”. El lugar será el mismo: Sajuye, en donde también se le hará un merecido reconocimiento al colega carmelita Delfio López Jiménez.
Ese exhorto de la diputada del VI Distrito, Laura Baqueiro Ramos para que el
Ayuntamiento de Campeche ponga alto a la existencia de terrenos baldíos, sonó así como a un reproche luego de que esta autoridad esté tomando las medidas correspondientes contra la empresa “Gases Envasados de Campeche Praxair”, propiedad de su cuñada, ya que es una verdadera bomba de tiempo ubicada en pleno corazón de la avenida López Mateos.
Desde este humilde espacio una felicitación a todas las madrecitas en su día, sobre todo a aquellas que tienen la dicha de vivir y de ser arropadas por sus
seres más queridos. A ti madre, elevo una plegaria al firmamento como obsequio, regalo y
recuerdo por todo lo que hiciste por mi. Muchas felicidades.
Citas y frases célebres.— “Lo que haga hoy es importante porque estoy utilizando un día de mi vida en ello”.— Anónimo.
Comentarios, sugerencias y recordatorios del 10 de mayo.
hubertcarrera@hotmail.com
Pronóstico caliente
Petróleo, a la alza
Aquiles MEDELLIN SILVA
El dos de enero de 2008 el precio del petróleo rompía la barrera psicológica de los 100 dólares por barril. Desde entonces sigue una tendencia alcista, lo que ha avivado
la crisis económica, cuya raíz es de naturaleza inmobiliaria. La inquietud se centra ahora en su evolución futura ya que, si no se corrige el empuje ascendente, la inflación no remitirá y las perspectivas de la economía mundial se ennegrecerán.
Los optimistas creen que buena parte de la explosión del precio del barril es debida a factores coyunturales que pronto han de
remitir, con lo que veremos pronto que vuelve a situarse por debajo de los 100
dólares. Citan la debilidad del dólar, los temores nacidos del terrorismo y la especulación como causas determinantes de la pasada subida, fenómenos que pueden corregirse. Pero hay otros expertos que ven la botella medio
vacía. Según ellos, las fuerzas que dominan la oferta y la demanda del crudo comportarán un inexorable aumento del precio de esta fuente energética. El crecimiento de la población mundial, la expansión de los parques automovilísticos y la industrialización de los países en vías de desarrollo, encabezados por China e India, provocarán que hacia el 2030 el consumo mundial de crudo haya aumentado un 35% sobre las
cifras actuales, 11.000 millones de barriles anuales, según la Agencia Internacional de Energía.
Para que la oferta aumente al mismo ritmo es preciso que el precio aumente y
haga rentable la explotación de reservas cuyo costo de extracción es muy elevado. Algunos se han atrevido a pronosticar que en un futuro nada
lejano veremos cotizaciones del oro negro por encima de los 200 dólares, o hasta 300.
Estos vaticinios supondrían, de cumplirse, un cambio sustancial en las relaciones de poder entre los países productores de tan preciada materia prima y los que se ven obligados a
importarla. Y el sorprendente espectáculo al que asistimos ahora, la salvación de algunos de los grandes bancos occidentales afectados por la crisis por
fondos manejados por gobiernos de los países productores, sería el pan nuestro de cada día. Vale preguntarnos, ¿no será mejor que los países productores de petróleo conserven la propiedad del recurso, salvaguardando para los suyos su
explotación integral?