|
|
|||||||
|
Interior del Estado
|
C A M P E C H E
|
|
|||||
|
|
|||||||
|
domingo 11 de mayo de 2008
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
Regular venta en Día de la Madre
Aunque no el porcentaje esperado, comerciantes en el Norte del Estado, reconocen
que hubo regular incremento en la ventas durante la celebración del Día de la Madre.
EN CALKINI, joyerías, florerías, centros de novedades en la cabecera municipal, Dzitbalché, Bécal y Nunkiní, tuvieron altas ventas.
Pedro García Santiz, propietario de la Florería Acuario, mencionó que este año la venta fue regular en comparación con el pasado, sin embargo, antes de esta fecha se preparó para recibir a los cientos de clientes que visitan el establecimiento. Los
precios de los arreglos florales fueron de acuerdo al tamaño, el ramo pequeño a 50 pesos, el mediano 100, el grande 150, y los elaborados especialmente a
200, muchos de los cuales fueron llevados al cementerio general en recuerdo de
las madres fallecidas.
TAMBIEN EN TENABO, Las tiendas departamentales, de regalos, casas comerciales,
mercerías, entre otros establecimientos, reportaron ingresos regulares en el Día de la Madre, en comparación al año pasado, cuando fue mayor el porcentaje de venta.
Lidia Herrera Bacab, propietaria de Regalos Mili; Ana María Ku Chi, encargada de ventas de la Casa Comercial Géminis; Miguel Angel Caamal Pool, responsable de ventas de la Casa Comercial ED,
y Milda Moo Miss propietaria de la Mercería La Carmita, reconocieron que la presencia de ambulantes redujo las ventas.
Coincidieron al opinar que flores, perfumes, chocolates, osos de peluche,
tarjetas, relojes, bultos y carteras fueron los productos más vendidos en tiendas de regalos, mientras que en las casas comerciales,
lavadoras, ventiladores, estufas, motos, televisores y bicicletas alcanzaron la
mayor demanda.
EN HECELCHAKAN, se registró gran demanda de flores naturales que se obsequiaron a las mamás, también se utilizaron para adornar el mausoleo de las ya fenecidas, se compraron
utensilios de cocina, ropa y otros artículos de bajo costo.
En el Mercado Municipal “José del Carmen Ortegón” repuntaron las ventas de los abastecedores, fruteros y de los expendedores de
flores naturales.
El líder de locatarios, Cristian Sánchez Mateos, comentó que las ventas mejoraron considerablemente, por lo que recuperaron lo invertido
y además tuvieron considerables ganancias.
Y EN HOPELCHEN, la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) no realizó operativos de vigilancia en los comercios, por lo que los cheneros optaron por
comprar sus regalos, entre la variedad de precios, el que no dañara su economía.
Por ser el día especial de las madres, cientos de jóvenes acudieron a los centros comerciales y florerías en busca del regalo para sus madrecitas, siendo postales y flores los que se
vendieron.
El mercado municipal se vio concurrido en la compra de carnes y verduras y así preparar una comida especial para la celebración, y con los hijos reunidos las mamás convivieron en su día.
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
Apoyaría Ortega Bernés a productores apícolas
DZITBALCHE, Calkiní.— La calidad de la miel que se procesa en el Centro de Acopio y Manufactura de la
localidad fue constatada por el senador Fernando Eutimio Ortega Bernés, durante una visita que realizó a esta empresa donde también atendió las inquietudes de los socios y prometió respaldo a su actividad.
Exportar el dulce es el principal objetivo de este centro de acopio que proyecta
expandir el comercio de la miel al mercado internacional, donde existe una
creciente demanda del endulcorante.
Pablo Can May, explicó a Ortega Bernés que en la actualidad son los empresarios yucatecos quienes acaparan la mayor
producción de miel en la región y por ello se busca fortalecer al sector para alcanzar mayor nivel de
competitividad y capacidad de comercialización.
Para esto es necesario mejorar la infraestructura que aún se encuentra en proceso de construcción. Se pretende que en breve entre en función el área destinada para laboratorio, así como el centro de manufactura y la bodega, agregó May Can.
Ortega Bernés opinó que el sector apícola es trascendental para el desarrollo económico de la entidad por lo es importante tecnificar la producción de miel con el respaldo de todos los socios que se tienen en la región del Camino Real.
May Can coincidió en esto con el senador, al señalar que industrializar la miel ayudará también a mejorar las condiciones de vida de los apicultores que en la actualidad
enfrentan diversas problemáticas.
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
Alegra el nacimiento de bebé en Día de la Madre
HECELCHAKAN.— Personal del Hospital Rural del IMSS Oportunidades en esta localidad, mostró regocijo con el nacimiento —en plena celebración del Día de la Madre— de un bebé que pesó 3 kilos 600 gramos.
El recién nacido es el segundo hijo de María del Carmen Bacab Tun, de 26 años de edad y oriunda de la comunidad de Santa Cruz y su esposo Andrés May Pantí, campesino de la misma población.
El bebé nació por parto natural a las 9 de la mañana de ayer, fecha significativa por la celebración del Día de la Madre.
Según declaraciones de Bacab Tun, comenzó a sentir los dolores de parto a las 4 de la mañana y fue entonces que la ingresaron en el Hospital Rural, donde cinco horas más tarde nació su segundo hijo con talla de 51 centímetros.
La joven madre narró al corresponsal de TRIBUNA que con su esposo forman un familia humilde y aunque
no cuentan con lujos, se encuentran contentos por el nacimiento de su bebé y sabrán sacarlos adelante a él y a su hermanita, una niña de seis años de edad.
Recordó que de acuerdo al pronóstico médico el nacimiento del bebé se había programado para el 16 de mayo, “pero él quiso llegar este día”, dijo la madre con regocijo, emoción que fue compartida por el médico y enfermeras del nosocomio que atendieron el parto.
Carlos Caamal Noh, médico que recibió al recién nacido, informó que tanto el varoncito como su madre se encuentran bien de salud y hoy mismo
podrían salir del hospital para viajar a su hogar en Santa Cruz.
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
Agua y electricidad para tres comunidades
HOPELCHEN.— Infraestructura eléctrica y red de agua potable son las principales obras puestas en marcha en las
comunidades Xculoc, Katab y Pakchén, trabajos que representan inversión por más de un millón de pesos.
Fondos del Municipio y de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) fueron aplicados en estos trabajos de beneficio comunitario.
En Xculoc, población dentro de la jurisdicción de la Junta Municipal de Bolonchén, entró en función el tendido eléctrico de 800 metros lineales para media y baja tensión.
Mientras que en Katab, fueron ampliados 500 metros de la red de agua potable y
en la población de Pakchén también se realizó la ampliación del tendido eléctrico en una extensión de 600 metros lineales.
La suma total de la inversión es de un millón 297 mil 480 pesos y las aportaciones entre las instancias participantes fue
del 50 por ciento. El alcalde Julio Alberto Sansores Sansores y el titular de
la CDI en el Estado, Carlos Ramiro Sosa Pacheco, acudieron a las comunidades
para entregar las obras correspondientes.
Por otra parte, el edil también entregó obras en el Jardín de Niños “Adela Calderón de la Barca”, donde se construyó la techumbre de la plaza cívica del plantel, con una inversión de 70 mil pesos provenientes del Fondo de Aportaciones a la Infraestructura
Social Municipal (Faism). Autoridades educativas y más de 180 niños de preescolar, estuvieron presentes en la entrega de la obra.
En el acto se anunció que también se techarán las plazas cívicas de los planteles “Fray Alonso de la Vera Cruz” y “Costa Rica”.
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
|
|
||||||
|
|
|||||||
![]() |
![]() |
|
|||||
|
|
|||||||
|
|
|
|
|||||
|
|
|||||||
|
Con serenatas y obsequios celebraron el 10 de Mayo
Con serenatas, regalos, comidas especiales y visitas a los cementerios, decenas
de madres de familia de Escárcega, Champotón y Palizada fueron festejadas ayer en su día.
EN ESCARCEGA, muchos comercios y restaurantes registraron un repunte en ventas
del 40 por ciento, algo similar al año anterior.
En recorrido por TRIBUNA en las principales florerías, centros comerciales y establecimientos de la ciudad, se observó un movimiento inusual de familias que acudían a comparar precios y verificar la calidad de los productos que se ofertaban,
para regalarle a la mujer que los vio nacer.
Muchas personas prefirieron regalarles a sus madres un desayuno o almuerzo,
otros escogieron su regalo que varió de acuerdo al poder adquisitivo, que fue desde un arreglo floral hasta un
conjunto de ropa que tuvieron en algunos locales un descuento hasta el 30 por
ciento.
Lázaro Becerra Rodríguez y Francisco Yan Dzeb, comerciantes establecidos en la colonia Centro, señalaron que las ventas se dieron como se esperaba teniendo un repunte del 40 por
ciento, algo similar al año anterior.
Al igual Tomasa García Melchor, expendedora de flores, manifestó que no se podía quejar, pues de las ventas se reportó desde las primeras horas un incremento del 90 por ciento, teniendo mayor
demanda las rosas y los claveles.
Por su parte, Ricardo Manrique Contreras, conocido restaurantero, dijo que
aunque en el área de alimentos no hubo un incremento en lo esperado, no se quejan, pues este día su economía “refrescó” un poco y se espera que la situación se mantenga de la misma manera en el transcurso de las actividades de la Expo
Feria 2008.
Mientras que en el Cementerio Municipal se constató que decenas de personas acudieron a visitar las tumbas de sus madres.
Cabe señalar que lo único que inconformó a varias personas fue la falta de vigilancia por parte del personal de la
Procuraduría Federal Consumidor (Profeco), cuyo titular Gabriel Elías Junco Virgilio, informó días antes que mantendrían estrecha vigilancia para evitar que los comerciantes cometieran abusos, y en
este caso en algunos comercios incrementaron los precios de veladoras y flores.
EN CHAMPOTON, algunas madres fueron festejadas con un desayuno y otras
recibieron regalos adquiridos al alcance económico de los consumidores.
El movimiento que se dio en los diversos comercios y restaurantes de la ciudad
propició un ligero repunte en ventas, lo que por lo menos ayudará a sufragar los gastos más apremiantes con los proveedores, entre otros que hay que darle cumplimiento.
Propietarios de florerías reportaron que debido al fuerte calor tuvieron algunas pérdidas, pero afortunadamente les fue bien con las ventas de flores con mayor
demanda, como rosas, claveles y crisantemos.
En los dos panteones de la ciudad arribaron muchas personas a visitar las tumbas
de sus madres “que aunque no están físicamente, escuchan desde el cielo”, comentó Faustino Poot Carrillo.
Por otra parte, desde muy temprana hora y recordando que las madres son un
ejemplo de laboriosidad, dedicación y entrega, las autoridades locales realizaron la celebración oficial por el Día de las Madres en la cual colocaron una ofrenda floral en el Monumento a la
Madre, ubicado frente a la parroquia de la Virgen de las Mercedes.
En el acto se destacó que las mujeres comparten su ser para dar paso a la creación de otro nuevo ser, lo que hace que sobresalgan por su esencia de dar sin
recibir nada a cambio.
EN PALIZADA los restaurantes fueron los más frecuentados, incluso algunos ofrecieron música viva, en tanto propietarios de algunas tiendas hicieron su agosto al
incrementar los precios de algunos productos.
Hubo afluencia en las tiendas de abarrotes, licores y regalos, y en el panteón desde temprana hora varias personas visitaron a las madrecitas que ya no están con nosotros.
Hasta la tarde algunos comercios se mantenían abiertos, mientras que otros al mediodía cerraron sus puertas para celebrar con sus familiares el Día de las Madres.
Por otro lado, autoridades municipales encabezadas por el alcalde Luis Ayala Menéndez depositaron una ofrenda floral al Monumento a las Madres, ubicado frente al
edificio que ocupa el Ayuntamiento.
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
A poner en marcha una política adecuada
Urge enfocar estrategias al campo
ESCARCEGA.— El Gobierno, en sus tres niveles, y la Comisión de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural en las cámaras de Diputados y Senadores deben enfocar sus estrategias al campo, así como la habilitación de organizaciones rurales que permitan la capacitación y difusión de programas oficiales, afirmó Pelagio Bolaños Patiño, dirigente de la Unión Obrera Campesina Popular (UOCP).
Nos queda claro, dijo, que el Gobierno Federal mediante mecanismos de coordinación con las entidades y municipios debe promover y fomentar el desarrollo del
capital social en el medio rural.
Para ello se tiene que impulsar grupos con derechos de asociarse de manera libre
y voluntaria que procuren la promoción y articulación de las cadenas de producción, a fin de alcanzar una vinculación eficiente y equitativa entre los agentes de desarrollo rural sustentable.
Se tendría que dar prioridad a los sectores de población más débiles económicamente, y para eso se tiene que trabajar en la difusión de programas oficiales que permitan desarrollar una política adecuada para el campo, pues es una de las formas en que podrá mejorar el nivel de vida de las familias de la zona rural.
Otra de las estrategias que se debería seguir es otorgar capacitación de cuadros técnicos, promoción de organizaciones productivas en los ejidos, así como la constitución de figuras para mejorar la producción, agregó.
Bolaños Patiño aseveró que el campo atraviesa una de sus peores crisis en su historia, y eso se debe a
que el Gobierno no ha puesto en marcha una política adecuada en ese sentido.
Es lamentable que Campeche con todos los ríos que tiene se desaproveche el agua, cuando este elemento es lo que hace falta
para impulsar el campo en la entidad, pero desafortunadamente al Gobierno no le
interesa en lo más mínimo, culminó.
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
Eligen a Señorita Parroquia
CANDELARIA.— La representante de la Zona 3 de la comunidad El Encanto, Alma Leticia Rebollar
de la Rosa, resultó ganadora del concurso “Señorita Parroquia 2008”, evento organizado por la Pastoral Juvenil en coordinación con la parroquia de Nuestra Señora de la Candelaria, con el objetivo de recaudar fondos y apoyar al
sostenimiento del seminario.
El certamen fue realizado en el atrio de la iglesia y participaron las seis
zonas de la comunidad católica.
El jurado calificó presentación, expresión de talentos y mensaje para la juventud. Se sortearon preguntas para cada
participante, lo que fue un 50 por ciento de la puntuación, el restante fue de acuerdo al número de votos que lograron vender.
La concursante de la Zona 0 fue Montserrat Martín Castro de la cabecera municipal; de la 1, Guadalupe Galindo Morales de Benito
Juárez; 2, Karla Violeta Hidalgo Sánchez de la comunidad El Naranjo; 4, Martina Pérez Isaías, de Esmeralda, y de la Zona 5, Elitza Méndez Pérez, de Miguel Alemán.
Montserrat Martín Castro y Martina Pérez Isaías se adjudicaron el segundo y tercer lugar. Las tres ganadoras se llevaron un
reconocimiento, arreglo floral y un boleto para el concierto de Martín Valverde, el cual se realizará en Ciudad del Carmen.
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
|
|
||||||
|
|
|||||||
![]() |
|
||||||
|
|
|||||||
|
El corte del listón inaugural.
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
Inauguran la Expo Ganadera Escárcega; SDR reitera apoyo
ESCARCEGA.— Se ha hecho el proyecto de acuerdo a las necesidades a fin de contar con un
nuevo espacio para la feria anual, pues el actual es insuficiente para el número de argollas, es más, los ganaderos aportaremos nuestra parte para contar con el recinto, expuso
Isidro López Campos, presidente de la Asociación Ganadera Local (AGL) al secretario de Desarrollo Rural (SDR), Edilberto Rosado
Méndez, tras ser inaugurada la Expo Ganadera Escárcega 2008.
Aseguró que la actividad ganadera se ha visto lesionada por el cambio de reglas de
operación en los programas activos productivos, y agradeció la ampliación de 15 días más para entregar solicitudes que permitan adquirir mayores apoyos.
Solicitó también que los tianguis de semillas se sigan realizando, pues eso permitirá seleccionar semillas de mejor calidad, al tiempo en que los apoyos que
recibieron del Gobierno del Estado el año pasado fueron de gran ayuda como la adquisición de 115 sementales y 13 toneladas de semillas de pasto, entre otras cosas.
Por su parte, el alcalde Aureliano Quirarte Rodríguez dijo que es un orgullo recibir a expositores y visitantes a la feria, así como espera que constaten el potencial ganadero, agrícola, comercial y artesanal que tiene el Municipio de Escárcega, en base a los productores locales que han luchado durante años con esfuerzo y dedicación.
“Estamos conscientes de que nuestra tierra nos reclama un esfuerzo adicional en
la consolidación de la infraestructura agropecuaria que se necesita para impulsar el despegue
económico que todos esperamos”, afirmó.
Agradeció al gobernador del Estado por el esfuerzo que su Gobierno ha realizado en
beneficio de los productores escarceguenses, a través de los diversos programas implementados por la SDR.
GENTE EMPRENDEDORA
Por su parte, Rosado Méndez señaló que se seguirá apoyando como hasta ahora se ha hecho a los productores y ganaderos
escarceguenses, porque son hombres de lucha y de palabra, “esa es la gente emprendedora, con actitud de vida y visión de salir adelante”, subrayó.
Al término de las intervenciones de las autoridades se ofreció el tradicional convivio ganadero y estuvo amenizado por la Charanga Municipal.
Asistieron al evento los alcaldes de los municipios de El Carmen, Palizada,
Tenabo y Campeche, así como el presidente de la Unión Ganadera Regional (UGR), Andrés Santiago Kuri, y Alejandra Nieto López, reina de la Expo Feria Escárcega 2008.
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
Trabajo, regalo a mamás indígenas
HECELCHAKAN.— Los contrastes que pueden observarse durante celebraciones significativas
fueron evidentes durante el Día de la Madre, una de las fechas más importantes en nuestro país.
Pero el festejo no fue para todas las madres, así como tampoco fue el mejor día para muchas y una gran cantidad de ellas lo iniciaron como lo hacen
cotidianamente, realizando las tareas del hogar y trabajando intensamente para
ayudar al sostén de los hijos.
En muchas comunidades de la zona rural, las mujeres parecen no tener derecho al
festejo, este es el caso de Sofía Tun Canul, Matilde Cetz Balam y Lucía Margarita Aguilar, mujeres campesinas que todos los días deben buscar la forma de subsistir porque carecen de cualquier respaldo.
“Tenemos hijos, pero se alejaron de nosotras”, expresan con nostalgia. Por eso debemos trabajar, nos dedicamos al comercio y
vendemos frutas.
No nos va muy bien, pero la vamos pasando, dijo Sofía Tun, mientras que Matilde Cetz aclara que en este día parece que para ellas hay más trabajo, porque además de vender tienen que regresar a casa a cocinar.
Las mujeres campesinas ayudamos en el trabajo y también atendemos la casa, explicó. Para aquellas que tienen familia deben cocinar a la leña y tener todo listo para cuando regresen los hijos y el marido, son nuestras
obligaciones, expresó.
No festejamos dijo Lucía Aguilar, tenemos mucho quehacer. Además de cocinar hay que lavar la ropa de la familia y luego salir a vender para
ayudar a mantener a los hijos.
Ayer diez de mayo decenas de mujeres de la zona rural lo vivieron marginadas y
sin ningún reconocimiento al importante papel que les corresponde dentro de la sociedad.
Hubo también mujeres que se dieron tiempo para acudir a los cementerios a recordar a sus
respectivas madres que han fallecido. Ante las criptas hicieron oración y depositaron ramos de flores y también encendieron veladoras como un modesto homenaje para todas aquellas madres que
aún permanecen en el cariño y el recuerdo de sus hijos.
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
Día de la Madre en cementerios
TENABO.— Cuando decenas de comercios en la ciudad se encontraban abarrotados por gente
que acudía a último momento a comprar un regalo para celebrar a su madre, los cementerios
también se encontraban concurridos.
Decenas de tenabeños visitaron el camposanto para depositar flores, encender una veladora y orar
en recuerdo de la madre fallecida.
La melancolía y el amor también se manifestaron en estos sitios a donde acudieron las familias Sosa Ruiz,
Molina Ku, Matú Ku y Herrera Caro, que desde temprana hora llegaron al cementerio municipal.
Las familias expresaron que se trata de una fecha significativa y el recuerdo de
la madre permanece presente y en esta fecha se aviva y acuden al cementerio a
refrendar el afecto y cariño que tuvieron en vida a este ser al que le dejan flores y veladoras para
significar que sigue presente en la memoria de los que aún viven.
FESTIVAL
Como partes de las actividades para festejar a las madres, el DIF Municipal
realizó el festival masivo en el que se entregaron diversos regalos a las mamás tenabeñas y otros tantos fueron rifados.
El espectáculo inició con participación del Ballet Folclórico de Hecelchakán, Konex Okot, que presentó estampas de Tamaulipas, Nayarit y la región huasteca. También se presentaron cantantes locales y grupos musicales.
Más tarde, la presidenta del organismo asistencial, Rosaura Espinoza encabezó la rifa de electrodomésticos como televisores, microondas, ventiladores, licuadoras, estufas, parrillas para
cocina, planchas, videocaseteras, juego de vajillas, sandwicheras, juego de
vasos, cubiertos y un DVD.
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
Aplica operativo especial la Profeco
CALKINI.— La Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) aplicó el Programa Especial de Verificación y Vigilancia “Día de la Madre 2008”, para evitar abusos en contra de la población que adquiere bienes y servicios para celebrar a las progenitoras.
Las acciones de verificación iniciaron desde el viernes y están dirigidas a establecimientos como tiendas de autoservicio, departamentales,
zapaterías, joyerías, tiendas de aparatos electrónicos, electrodomésticos, pastelerías, florerías y dulcerías, así como aquellos de venta de comida rápida, restaurantes, bares, y hasta estacionamientos públicos.
Así lo dio a conocer Francisco Huchín, titular de la Profeco en esta ciudad, quien exhortó a los pobladores a denunciar los abusos de que sean objeto o a los prestadores
de servicios que pretendan vulnerar sus derechos, para lo cual pueden acudir a
las oficinas de la dependencia, ubicadas en la calle 20 del centro, junto al
Correo.
El funcionario señaló que el Día de las Madres es una de las temporadas de mayor consumo entre la población mexicana, ya que de acuerdo con datos del Sondeo de Hábitos de Consumo, realizado del 24 de marzo al 5 mayo del 2008, se constató que el 87.3 por ciento de las personas, participa en esta celebración, la mayoría hombres y mujeres mayores de 18 años (97.1 por ciento del total), que festeja a las madres con un presente o
comida fuera de casa.
Mientras que el 74.8 por ciento de los entrevistados, acostumbra regalar objetos
de uso personal como ropa y zapatos; flores o chocolates, un 11.7 por ciento;
dinero en efectivo el 9.6, y objetos para la casa el 3.9.
En promedio el gasto ascenderá a 455.54 pesos, siendo los hombres quienes gastan más que las mujeres, 561 pesos contra 422.
Si bien un 76.5 por ciento de los participantes en el sondeo fueron mujeres, la
importancia que le dan ambos géneros a la celebración es diferente: para el 50.6 por ciento de las féminas la celebración del Día de las Madres es muy importante, mientras que para el 49.3 por ciento de los
hombres es más o menos importante.
El objetivo del programa es vigilar y verificar que los proveedores de bienes,
productos y servicios de temporada, ajusten su comportamiento comercial a lo
dispuesto por la Ley Federal de Protección al Consumidor (LFPC), es decir, que se exhiban precios en montos totales, que
se respeten tarifas y reservaciones, y que la información comercial sea la adecuada.
La Profeco verifica que los instrumentos de medición empleados en transacciones comerciales, cumplan con los requisitos metrológicos establecidos por la normatividad aplicable, a fin de proteger los derechos
e intereses de los consumidores y garantizar que reciban íntegro el producto o servicio por el que han pagado.
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|